Antziola

Desde Agustindarren plaza siguiendo una de las vías de salida de Hernani hacia la carretera GI-2132 (por la denominada Cuesta de la muerte) encontramos Antziola auzoa. Originariamente fue urbanizado (en su zona más alejada del casco urbano) en la década de 1960 y tras la reurbanización de la zona y las más recientes construcciones en las áreas más cercanas al núcleo urbano (de finales del s. XX – comienzos del XXI) encontraremos Argarain kalea, Oriamendi auzoa, Bidebieta plaza, Montebideo kalea, Karmelo Labaka kalea y Perkaiztegi kalea, calles que configuran esta zona residencial. El Parque Acuático Mendi Mendian es el espacio lúdico y de ocio de los veranos hernaniarras.

http://b5m.gipuzkoa.net/url5000/?id=K_040_1501

Elizatxo

Elizatxo auzoa, desde la trasera del ayuntamiento —donde se ubica(ba) la ermita del Humilladero— hacia Portu auzoa (hasta antes de atravesar la línea ferroviaria Madrid-Irun), y la zona circundante al cementerio de la localidad (Antsorena anaien kalea y las edificaciones colindantes a éste al borde de la carretera a Urnieta, GI-2132). El núcleo del barrio, donde se concentra una mayor densidad población, se centra en los bloques de viviendas construidos en la década de 1960, hoy en torno a Elizatxo ikastola, antes de atravesar hacia Portu auzoa.

http://b5m.gipuzkoa.net/url5000/?id=K_040_2701

Epela

A 4 km. del casco urbano, en la carretera que une Hernani con Nafarroa, hacia Goizueta (GI-3410) encontramos Epela, barrio de fuerte impronta rural, de población más bien, diseminada entre el río Urumea y Akolagaina. El asentamiento en la zona de centros industriales fue, ha ido, constituyendo los Polígonos de Lastaola y Epele. En esta histórica zona hernaniarra (su topónimo ya aparece recogido entre la documentación más antigua, medieval, conservada en el archivo municipal), en las estribaciones del Aiako Harria, se concentran gran numero de restos patrimoniales y artísticos (prehistóricos) de la localidad.

Ereñotzu

Siguiendo la carretera GI-3410, de Hernani a Nafarroa (Goizueta), a 6,5 km. del casco urbano, sobrepasado Epela hallamos Ereñotzu auzoa. Barrio con propia personalidad que, manteniendo su pertenencia a Hernani, en breve se constituirá en entidad local menor. Su origen, histórico, hay que situarlo en torno a la casa de los Ereñozu, hoy Txilibita baserria, zona en la que a lo largo de los tiempos se fueron levantando casas de vivienda; de forma más intensa desde mediados del s. XX. Su ermita, hoy parroquia, es de advocación a San Antonio de Padua.

Etxeberri

El origen de Etxeberri auzoa hay que situarlo a mediados de la década de 1970 cuando se construyen los diez bloques de viviendas que constituyen el núcleo, de alta densidad poblacional, de esta zona localizada en Florida auzoa.

Florida

Arrancando en Zinkoenea plaza (sobrepasando Karmelo Labaka kalea, Gabriel Celaya plaza, Gartzia Goldaratz plaza y Mañe i Flaquer plaza), siguiendo la vía ferroviaria Madrid-Irun, dirección Donosita, y hacia los limites con Astigarraga (zona de La Cumbre, Bestizan kalea y Zubiondo poligonoa), el barrio Florida es uno de las zonas de más alta densidad poblacional de Hernani. Prolongación del casco histórico de la villa, fue creciendo, sobre todo, desde la ubicación en las estribaciones de la zona, de la Estación del Ferrocarril del Norte (RENFE) a finales del. S. XIX, con el asentamiento de casas de vivienda y centros fabriles e industriales. Estos , hoy se están trasladando a otras zonas y polígonos industriales levantados en la localidad.

Galarreta

Conjunto de viviendas de escasa altura en al Alto de Galarreta (en la intersección de las carreteras GI-2132 y GI-3401), donde se encuentra el frontón del mismo nombre y en un futuro no muy lejano se levantará un parque tecnológico.

Jauregi

Al W. del termino municipal, lindando con Lasarte-Oria y Donostia, en esta zona al pie del monte Santa Barbara se asientan de forma diseminada casas de vivienda unifamiliares y caseríos. En la carretera GI-2132 (hacia la N-1), el caserío Zabalaga, donde su ubica el Museo Chillida Leku, es uno de los atractivos turísticos de la localidad.

Karabel

Al pie de la vía férrea Madrid-Irun, encontramos Karabel kalea, Aingura kalea y Olaeta plaza. Zona más bien residencial en la que coexisten casas de más baja altura (más antiguas) con bloques de viviendas construidos a mediados de la década de 1970, a iniciativa (varios de ellos) de Aceros y Fundiciones del Norte Pedro Orbegozo y Cía., empresa más importante, entonces, de la localidad.

Karobieta

Entre Aristazabal kalea y Iturregi kalea hasta la carretera GI-2132, Carretera del Circuito, y Marieluts auzoa, Karobieta auzoa debe su nombre al localizarse en esa zona varios restos de caleras (karobeak). Formado, en su mayor parte, este barrio por casas de vivienda de baja altura y/o unifamiliares ó bifamiliares.

Latsunbe /

Latsunbeberri /

Marieluts

Barrio, hoy a continuación del casco urbano hernaniarra, constituido al ir construyéndose a finales del s. XIX y comienzos del XX edificaciones residenciales de baja altura a modo de chales (de ahí la denominación anterior de Barrio de las Villas). El desarrollo urbanístico de la localidad llevó a que desde mediados del s. XX, y sobre todo desde finales de la década de 1970 se fueran ocupando zonas de huertas, caseríos, un lavadero, etc. y se fueran levantando los bloques de viviendas y bajos comerciales que hoy configuran la zona (Latsunbeberri auzoa y Marieluts auzoa). Su(s) denominación(s) viene(n) de (de los) nombre(s) de una regata, Latsunbe, hoy soterrada, y de un caserío Marieluts, hoy desaparecido.

Lizeaga

Antiguo arrabal de la Magdalena, hoy constituido desde Portaletxoko (trasera del ayuntamiento), por Lizeaga kalea, Larramendi kalea, Oindi kalea, Arantzazu plaza, Lizarraga kalea, Madalena kalea, eta Victor Hugo kalea. Zona de viviendas y bajos comerciales que se fue construyendo a los largo de la segunda mitad del s. XX, en antiguos terrenos de la Residencia de Ancianos de Santa María Magdalena, hoy Patronato municipal de Salud y Bienestar Social.

Osinaga

Barrio también de impronta rural; en él podemos diferenciar una zona, más o menos, concentrada de viviendas, y caseríos dispersos en el curso del río Urumea (sobrepasado Portu auzoa), al NW. del monte Oindi. Zona en la que se concentran la mayor parte de las sidrerías de la localidad.

Pagoaga

Barrio de caseríos dispersos en el límite del municipio con Nafarroa (Arano), en la carretera GI-3410.

Portu

Histórico barrio a los pies del caso histórico de Hernani, que debe su nombre al haber sido, en otros tiempos, navegable el río Urumea hasta esa zona, donde existía un puerto fluvial (Casa Lonja). El centro de Portu auzoa es Ibarrolaburu plaza, grupo de viviendas construidas a finales de la década de 1950, separadas de Elizatxo auzoa por la vía ferroviaria Madrid-Irun.

Sagastialde /

Sagastialdeberri

Zona residencial que entre Florida (Etxeberri) auzoa y Antziola (Cuesta de la Muerte) auzoa se fue, ha ido, constituyendo en la segunda mitad del s. XX, y a la que se ha ido dotando de varias de instalaciones municipales (deportivas).

Santa Barbara

(y tellerigain kalea)

Barrio de casas bajas, villas y caseríos situado a los pies del monte Santa Barbara (hacia el centro urbano de Hernani), al borde de la Carretera del Circuito (GI-2132).

Sorgintxulo

Pequeña zona residencial, de casas de viviendas, a la entrada a Hernani desde la carretera (GI-2132), hacia Marieluts-Latsunbeberri-Latsunbe auzoa. Desde él accedemos a Jáuregui bailara.

Zikuñaga

Zona hay de viviendas, construidas en la década de 1960, y caseríos más o menos, diseminados que se constituye históricamente en torno a la ermita donde se encontraba la figura de la virgen de Zikuñaga (ésta imagen —"negra" y datada en el s. XIII— desapareció la Semana Santa de 1979; la ermita, en 1987), Patrona de Hernani (1954). En él además, se han ido asentando industrias, que han ido constituyendo los polígonos de Zikuñaga (donde se encuentra una importante papelera), Eziago e Ibarluze.